La serie POV de PBS celebra el Mes de la Herencia Latina/x con estrenos televisivos de BULLS AND SAINTS y UÝRA

POV, la serie de no ficción de mayor duración en Estados Unidos, ahora en su temporada número 36, celebra el Mes de la Herencia Latina/x con el estreno nacional de Bulls and Saints de Rodrigo Dorfman, un retrato ricamente capturado de la vida de una familia migrante a raíz del Gran Latino. Migración al sur americano; y Uýra: The Rising Forest, el primer largometraje de Juliana Curi. La película lírica y sorprendente de Juliana Curi que sigue a la artista visual indígena contemporánea Uýra mientras viaja a través de la selva amazónica en un viaje de autodescubrimiento utilizando artes escénicas y mensajes ancestrales para enseñar a los jóvenes indígenas el significado de la identidad y el lugar, y cómo para enfrentar el racismo estructural y la transfobia en Brasil.

Una historia de amor, tradición y deseo de regresar a casa, Bulls and Saints documenta la migración inversa a través de la vida cotidiana de una familia indocumentada que forma parte de la próspera comunidad rural de inmigrantes latinos/x en el sur rural. Una coproducción con Latino Public Broadcasting y producida por Peter Eversoll, Bulls and Saints tendrá su estreno mundial y transmisión nacional el lunes 18 de septiembre de 2023 a las 10 p. m. ET/9 C (consulte la programación local) y estará disponible para transmitir hasta el 17 de diciembre. , 2023 en pbs.org y la aplicación PBS.

Uýra: The Rising Forest, también copresentación con Latino Public Broadcasting (LPB) y Peril and Promise, una iniciativa de medios públicos de The WNET Group y producida por João Henrique Kurtz, Curi, Lívia Cheibub y Martina Sönksen, y coproducida por Uýra Sodoma se estrenará a nivel nacional el lunes 25 de septiembre de 2023 a las 10 p. m. ET/9 C (consulte la programación local) y estará disponible para transmitir hasta el 24 de diciembre de 2023 a través de pbs.org y la aplicación PBS.

Bulls and Saints desafía la típica narrativa migrante con una visión tierna e íntima de una familia indocumentada que vive en la zona rural de Carolina del Norte y su incesante búsqueda para regresar a su tierra natal de Michoacán, México. La película de Dorfman explora las realidades cotidianas de la vida como migrante indocumentado, desde los momentos interiores cotidianos hasta las experiencias extraordinarias que dan forma a sus vidas en su comunidad unida. Mientras tanto, su tierra natal nunca está lejos de sus pensamientos.

La historia de los migrantes a menudo se cuenta a través del lente de la llegada a los Estados Unidos en busca de oportunidades económicas o, más simplemente, de una vida mejor. Bulls and Saints explora la migración inversa mientras Tacho y Cecilia planean un futuro para ellos y sus hijos fuera de los EE. UU., trazando los días hasta que puedan ahorrar lo suficiente para hacer el viaje de regreso a México. Entre llamadas telefónicas a su Cherán natal, trabajo prolongado y planificación financiera, su familia encuentra alegría en la comunidad de inmigrantes latinos/x a través de las tradiciones compartidas de comida, celebraciones religiosas y rodeos de toros.

Bulls and Saints captura el amor inquebrantable entre la familia cercana y lejana, el anhelo de hogar en el corazón y la mente, al tiempo que ofrece una historia de redención y resiliencia. Para aquellos curiosos por comprender la vida de un migrante, comprender los desafíos que enfrentan los trabajadores migrantes y sus familias, comprender la importancia de la comunidad y los vínculos de la tradición, la película presenta las coloridas y convincentes realidades vividas del “Nuevo Sur”. “

En Uýra: The Rising Forest, el director Curi sigue el viaje de Uýra mientras los lleva a los exuberantes bosques del Amazonas y más allá, reuniendo a un grupo de miembros LGBT a través de centros culturales y comunidades ribereñas. Comparten conocimientos ancestrales con jóvenes indígenas del Amazonas para promover la importancia de la identidad y el lugar, amenazados por el régimen político opresivo de extrema derecha de Brasil liderado por el presidente Jair Bolsonaro y cinco siglos de severas políticas coloniales indígenas.

En 1980, la ciudad de Manaus en el estado brasileño de Amazonas tenía un río que pasaba por su centro, proporcionando a la comunidad abundante agua dulce. Sin embargo, los funcionarios comenzaron a incentivar el vertido de basura al río lo que impactó la salud de la comunidad. Ahora, décadas después, el artista Uýra dirige una performance vestida como una criatura del río que muere en medio de los escombros ante la multitud que se encuentra encima de ellos.

A través de la danza, la poesía y una caracterización sorprendente, Uýra confronta el racismo histórico, la transfobia y la destrucción ambiental, al tiempo que enfatiza la interdependencia de los humanos y el medio ambiente. Visualmente impresionante, con una cinematografía impecable de Thiago Moraes ‘Quadrado’, Uýra: The Rising Forest, escrito por Juliana Curi y Martina Sönksen, desdibuja las líneas entre documental y ficción, mostrando que es posible abordar la violencia estructural de Brasil honrando la estética poética y Encanto del territorio amazónico.

Bulls and Saints fue coproducida por Nuevo South, LLC y Firelight Media en asociación con American Documentary | POV y Latino Public Broadcasting, con financiamiento proporcionado por la Corporation for Public Broadcasting. Rodrigo Dorfman es el director. El productor es Peter Eversoll. Los productores ejecutivos son Erika Dilday y Chris White para el documental estadounidense | POV, Sandie Viquez Pedlow de Latino Public Broadcasting y Stanley Nelson y Marcia Smith de Firelight Media.

Uýra: The Rising Forest es una presentación conjunta con Latino Public Broadcasting (LPB), Peril and Promise, una iniciativa de medios públicos de The WNET Group, y POV. La directora es Juliana Curi y los productores son João Henrique Kurtz, Juliana Curi, Lívia Cheibub y Martina Sönksen. El coproductor es la protagonista Uýra Sodoma. Juliana Curi y Martina Sönksen son las guionistas y Thiago Moraes ‘Quadrado’ es el director de fotografía. Los productores ejecutivos son Lívia Cheibub, João Henrique Kurtz y Erika Dilday, Justine Nagan y Chris White para American Documentary.

Acerca de punto de vista

Producido por American Documentary, POV es el documental independiente de mayor duración en la televisión estadounidense. Desde 1988, POV ha presentado películas en PBS que capturan el espectro completo de la experiencia humana, con un largo compromiso de centrar a las mujeres y las personas de color delante y detrás de la cámara. La serie es conocida por presentar a generaciones de espectadores obras innovadoras como Tongues Untied, American Promise, Minding The Gap y Not Going Quietly, y a cineastas innovadores como Jonathan Demme, Laura Poitras y Nanfu Wang. En 2018, POV Shorts se lanzó como una de las primeras series de PBS dedicada a documentales cortos atrevidos y oportunos. Todos los programas POV están disponibles para transmisión simultánea con transmisión en todas las plataformas PBS de la marca de la estación, incluida PBS.organ y la aplicación PBS, disponible en iOS, Android, dispositivos de transmisión Roku, Apple TV, Android TV, Amazon Fire TV, Samsung Smart TV. , Chromecast y VIZIO. Para obtener más información sobre PBS Passport, visite el sitio web de preguntas frecuentes de PBS Passport.

POV va “más allá de la transmisión” para brindar poderosas narraciones de no ficción a los espectadores dondequiera que estén. Cada película está acompañada de recursos educativos gratuitos y una red comunitaria de miles de socios en todo el país trabaja con POV para iniciar el diálogo sobre los problemas más apremiantes de la actualidad. POV continúa explorando el futuro del documental a través de producciones innovadoras con socios como The New York Times y The National Film Board of Canada y en plataformas como Snapchat e Instagram.

Las películas y proyectos POV han ganado 46 premios Emmy, 27 premios George Foster Peabody, 15 premios Alfred I. duPont-Columbia University, tres premios de la Academia® y el primer premio de cine documental George Polk. Obtenga más información en pbs.org/pov y siga a @povdocs en las redes sociales.

Acerca de American Documentary, Inc.

American Documentary, Inc. (AmDoc) es una empresa multimedia dedicada a crear, identificar y presentar historias contemporáneas que expresan opiniones y perspectivas que rara vez aparecen en los principales medios de comunicación. AmDoc es un catalizador de la cultura pública, que desarrolla actividades colaborativas de participación estratégica en torno a contenidos socialmente relevantes en televisión, en línea y en entornos comunitarios. Estas actividades están diseñadas para desencadenar acciones, desde el diálogo y la retroalimentación hasta oportunidades educativas y participación comunitaria.

La principal financiación para POV proviene de PBS, Open Society Foundations, The John D. and Catherine T. MacArthur Foundation, Wyncote Foundation, Reva & David Logan Foundation, Park Foundation y Perspective Fund. Los fondos adicionales provienen del Fondo Nacional de las Artes, el Consejo de las Artes del Estado de Nueva York, fondos públicos del Departamento de Asuntos Culturales de la Ciudad de Nueva York en asociación con el Concejo Municipal, las iniciativas de medios públicos Chasing the Dream and Peril y Promise de The WNET Group, Chris y Nancy Plaut, Ann Tenenbaum y Thomas H. Lee y espectadores de la televisión pública. POV es presentado por un consorcio de estaciones de televisión pública, que incluye KQED San Francisco, WGBH Boston y THIRTEEN en asociación con WNET.ORG.

Fuente: Cinema Tropical

POV, la serie de no ficción de mayor duración en Estados Unidos, ahora en su temporada número 36, celebra el Mes de la Herencia Latina/x con el estreno nacional de Bulls and Saints de Rodrigo Dorfman, un retrato ricamente capturado de la vida de una familia migrante a raíz del…